{"id":41508,"date":"2026-09-02T12:50:08","date_gmt":"2026-09-02T16:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?post_type=post&#038;p=41508"},"modified":"2026-09-10T17:10:28","modified_gmt":"2026-09-10T21:10:28","slug":"les-nouveautes-davenir-un-contenu-plus-riche-et-des-processus-dapprobation-plus-intelligents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/les-nouveautes-davenir-un-contenu-plus-riche-et-des-processus-dapprobation-plus-intelligents\/","title":{"rendered":"Les nouveaut\u00e9s d\u2019Avenir : un contenu plus riche et des processus d\u2019approbation plus intelligents"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 mesure que les attentes des voyageurs et les exigences des programmes \u00e9voluent, la technologie au service des voyages d\u2019affaires doit elle aussi s\u2019adapter.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Une fois les bases d\u2019un solide programme de voyages \u00e9tablies, les progr\u00e8s ne prennent pas toujours la forme d\u2019un lancement majeur. Souvent, ils passent par des am\u00e9liorations bien pens\u00e9es qui facilitent les t\u00e2ches quotidiennes, \u00e9largissent l\u2019acc\u00e8s au contenu et offrent aux gestionnaires de voyages plus de choix, plus d\u2019\u00e9conomies et moins d\u2019obstacles. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ci-dessous, nous examinons de plus pr\u00e8s les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s d\u2019Avenir et la fa\u00e7on dont elles peuvent r\u00e9pondre aux besoins des voyageurs et des programmes de voyages.<\/span><\/p>\n<h2>Une exp\u00e9rience de r\u00e9servation et de voyage repens\u00e9e<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La page d\u2019accueil actualis\u00e9e d\u2019Avenir offre une exp\u00e9rience plus \u00e9pur\u00e9e pour rechercher et r\u00e9server des billets d\u2019avion, des chambres d\u2019h\u00f4tel, des voitures de location et des billets de train. Le regroupement des actions destin\u00e9es aux voyageurs et les flux de travail guid\u00e9s facilitent l\u2019acc\u00e8s aux principaux outils, notamment les programmes de fid\u00e9lit\u00e9, l\u2019ajout de voyageurs, les r\u00e9servations pour des invit\u00e9s et les cr\u00e9dits de vol disponibles. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La page des d\u00e9tails du voyage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 repens\u00e9e afin de simplifier la gestion des voyages apr\u00e8s la r\u00e9servation. Les voyageurs peuvent consulter plus facilement l\u2019historique des transactions li\u00e9es aux cr\u00e9dits, aux \u00e9changes et aux remboursements, gr\u00e2ce \u00e0 une navigation plus rapide et \u00e0 une exp\u00e9rience uniforme pour tous les types de r\u00e9servations. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour les administrateurs de voyages, les nouvelles fonctionnalit\u00e9s relatives aux cr\u00e9dits d\u2019entreprise permettent de r\u00e9utiliser plus facilement les billets d\u2019avion admissibles qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. Les cr\u00e9dits transf\u00e9rables peuvent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s d\u2019un voyageur \u00e0 une r\u00e9serve de cr\u00e9dits de l\u2019entreprise afin d\u2019\u00eatre utilis\u00e9s par d\u2019autres employ\u00e9s, ce qui aide les entreprises \u00e0 r\u00e9duire le gaspillage de billets et \u00e0 tirer davantage parti de leurs d\u00e9penses de voyage existantes. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De nouvelles cartes de si\u00e8ges interactives permettent aux voyageurs de comparer l\u2019emplacement des si\u00e8ges, la configuration des cabines et certaines caract\u00e9ristiques, comme l\u2019espace pour les jambes. Des avis signalent \u00e9galement aux voyageurs lorsqu\u2019un fournisseur n\u2019a pas pu enregistrer leur num\u00e9ro de fid\u00e9lit\u00e9 pendant la r\u00e9servation, ce qui leur permet de r\u00e9gler le probl\u00e8me avant le d\u00e9part. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ensemble, ces am\u00e9liorations permettent aux voyageurs de g\u00e9rer plus facilement et de fa\u00e7on autonome une plus grande partie de leur voyage, tout en favorisant le libre-service et en r\u00e9duisant les obstacles les plus courants.<\/span><\/p>\n<h2>Plus de contenu a\u00e9rien et de points de vente \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Afin de donner aux voyageurs acc\u00e8s \u00e0 un plus vaste \u00e9ventail d\u2019options tarifaires et \u00e0 des \u00e9conomies potentielles dans un contexte o\u00f9 la distribution a\u00e9rienne continue d\u2019\u00e9voluer, Avenir a \u00e9largi son contenu NDC direct avec Lufthansa Group aux \u00c9tats-Unis et Singapore Airlines \u00e0 Singapour. Les voyageurs peuvent rechercher et r\u00e9server du contenu admissible dans Avenir, tout en g\u00e9rant eux-m\u00eames les modifications et les annulations. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La couverture mondiale s\u2019est \u00e9largie avec l\u2019ajout de nouveaux points de vente \u00e0 Singapour et \u00e0 Hong Kong, portant \u00e0 17 le nombre de points de vente d\u2019Avenir dans les Am\u00e9riques, la r\u00e9gion EMEA et la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Ces ajouts soutiennent la strat\u00e9gie d\u2019Avenir ax\u00e9e sur une pr\u00e9sence mondiale en donnant aux entreprises multinationales acc\u00e8s \u00e0 du contenu local et \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s propres \u00e0 chaque march\u00e9, tout en leur offrant une exp\u00e9rience uniforme sur une plateforme unique partout dans le monde. Les voyageurs b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un contenu r\u00e9gional plus pertinent, tandis que les gestionnaires de voyages profitent d\u2019une plus grande uniformit\u00e9 et d\u2019un meilleur contr\u00f4le sur les diff\u00e9rents march\u00e9s. <\/span><\/p>\n<h2>Approbations de vols plus intelligentes et r\u00e9servation automatis\u00e9e<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les r\u00e9centes am\u00e9liorations apport\u00e9es au processus d\u2019approbation d\u2019Avenir offrent une meilleure visibilit\u00e9 sur les exceptions \u00e0 la politique et r\u00e9duisent le nombre d\u2019\u00e9tapes manuelles du processus de r\u00e9servation.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les approbateurs d\u2019Avenir peuvent d\u00e9sormais comparer c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te un vol non conforme \u00e0 la politique avec le tarif conforme le plus bas disponible, notamment les diff\u00e9rences entre les itin\u00e9raires et les \u00e9conomies potentielles. Ce contexte suppl\u00e9mentaire peut aider les entreprises \u00e0 prendre des d\u00e9cisions plus coh\u00e9rentes concernant les exceptions \u00e0 la politique, plut\u00f4t que de demander \u00e0 un approbateur de prendre une d\u00e9cision en se fondant uniquement sur le prix. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour les clients qui utilisent l\u2019approbation pr\u00e9alable \u00e0 la r\u00e9servation, Avenir peut d\u00e9sormais finaliser automatiquement les r\u00e9servations admissibles une fois l\u2019approbation accord\u00e9e. Les voyageurs n\u2019ont plus besoin de retourner dans Avenir pour finaliser la transaction apr\u00e8s avoir re\u00e7u l\u2019approbation, ce qui permet d\u2019\u00e9mettre plus rapidement les billets pour les voyages approuv\u00e9s et r\u00e9duit le risque d\u2019expiration de la r\u00e9servation. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ces am\u00e9liorations offrent une plus grande transparence quant aux d\u00e9cisions li\u00e9es \u00e0 la politique et simplifient les \u00e9tapes entre la demande, l\u2019approbation et la r\u00e9servation d\u2019un voyage d\u2019affaires.<\/span><\/p>\n<h2>Restez au fait des nouveaut\u00e9s d\u2019Avenir<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 mesure qu\u2019Avenir \u00e9volue, nous vous pr\u00e9senterons les derni\u00e8res am\u00e9liorations et ce qu\u2019elles signifient pour les voyageurs et les gestionnaires qui les utilisent. Pour en savoir plus sur notre plateforme intelligente de gestion des voyages et d\u00e9couvrir comment ces nouveaut\u00e9s peuvent aider votre organisation, <\/span><span data-contrast=\"none\"><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/avenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">abonnez-vous \u00e0 l\u2019infolettre d\u2019Avenir*.<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*Ce lien affiche un contenu disponible uniquement en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao\u00fbt 2026 : Avenir propose une exp\u00e9rience de r\u00e9servation repens\u00e9e, une couverture mondiale \u00e9largie et de nouveaux outils pour simplifier la gestion des programmes de voyages.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[116,100,174,172,97],"class_list":["post-41508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages-affaires","tag-gestion-mondiale-des-voyages-daffaires","tag-technologie-de-voyage","tag-traveler-care","tag-traveler-experience","tag-voyages-daffaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41509,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41508\/revisions\/41509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}