{"id":38985,"date":"2026-04-23T12:42:12","date_gmt":"2026-04-23T16:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?post_type=post&#038;p=38985"},"modified":"2026-05-08T17:05:59","modified_gmt":"2026-05-08T21:05:59","slug":"conflit-au-moyen-orient-ce-que-la-hausse-du-cout-du-carburant-signifie-pour-le-transport-aerien-mondial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/conflit-au-moyen-orient-ce-que-la-hausse-du-cout-du-carburant-signifie-pour-le-transport-aerien-mondial\/","title":{"rendered":"Conflit au Moyen-Orient : ce que la hausse du co\u00fbt du carburant signifie pour le transport a\u00e9rien mondial"},"content":{"rendered":"<p><em>Ces renseignements sont \u00e0 jour en date d\u2019avril 2026. L\u2019\u00e9quipe des Services Direct Travel continuera de mettre \u00e0 jour ce blogue au besoin, \u00e0 mesure que la situation \u00e9voluera. <\/em><\/p>\n<p>Le transport a\u00e9rien mondial subit les r\u00e9percussions du conflit au Moyen-Orient, alors que le co\u00fbt du carburant grimpe fortement et que d\u2019importantes liaisons a\u00e9riennes sont perturb\u00e9es. De nombreux vols sont redirig\u00e9s afin d\u2019\u00e9viter les espaces a\u00e9riens restreints, ce qui entra\u00eene une augmentation des co\u00fbts et des retards dans les horaires de vol. Les prix du p\u00e9trole ont augment\u00e9 de 84 % depuis le d\u00e9but du conflit, for\u00e7ant les compagnies a\u00e9riennes \u00e0 ajuster leurs activit\u00e9s et entra\u00eenant une hausse du co\u00fbt du carbur\u00e9acteur. L\u2019approvisionnement en carburant en a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fortement touch\u00e9 : il ne resterait plus que <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/iran-war-europe-jet-fuel-flight-cancellations-birol-6e67fafd493861b3858de5548aa77703\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">six semaines de r\u00e9serves de carbur\u00e9acteur en Europe<\/a> et un <a href=\"https:\/\/thenightly.com.au\/politics\/fuel-crisis-reserves-bumped-up-to-46-days-as-national-cabinet-keeps-watch-on-supply-c-22181885\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">peu plus d\u2019un mois en Australie*<\/a>.<\/p>\n<p>Pour les gestionnaires de voyages, <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/devoir-de-diligence-dans-un-monde-instable-ce-que-les-programmes-de-voyage-doivent-prioriser-aujourdhui\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ce contexte renforce l\u2019importance de la souplesse et de solides pratiques en mati\u00e8re de devoir de diligence<\/a>. Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des voyageurs tout en maintenant la continuit\u00e9 des activit\u00e9s est devenu plus complexe, d\u2019autant plus que la situation continue d\u2019\u00e9voluer.<\/p>\n<p>Ci-dessous, nous examinons plus en d\u00e9tail comment les grandes compagnies a\u00e9riennes s\u2019adaptent aux conditions actuelles et ce que cela signifie pour votre programme de voyages.<\/p>\n<h2><strong>Comment les compagnies a\u00e9riennes r\u00e9agissent<\/strong><\/h2>\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes prennent une s\u00e9rie de mesures r\u00e9fl\u00e9chies en r\u00e9ponse \u00e0 la hausse du co\u00fbt du carburant et aux contraintes persistantes li\u00e9es \u00e0 l\u2019espace a\u00e9rien. Dans l\u2019ensemble du secteur, cela implique notamment d\u2019ajuster les capacit\u00e9s, de r\u00e9affecter les appareils vers d\u2019autres march\u00e9s et de modifier les tarifs. En fait, <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/united-airlines-says-fares-may-need-rise-up-20-offset-fuel-surge-2026-04-22\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le prix des billets d\u2019avion a augment\u00e9 de 12 % au premier trimestre de 2026 par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l\u2019an dernier<\/a>*. \u00c0 mesure que la situation \u00e9volue, les compagnies a\u00e9riennes continuent de surveiller \u00e9troitement ces tendances.<\/p>\n<p>Voici un aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont les principaux transporteurs composent avec le contexte actuel.<\/p>\n<h3><strong>Emirates<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>Emirates a connu d\u2019importantes perturbations au d\u00e9but de la crise, suspendant temporairement ses vols passagers r\u00e9guliers du 28 f\u00e9vrier au 4 mars, tout en maintenant des services limit\u00e9s de rapatriement et de fret. Depuis, la compagnie a retrouv\u00e9 environ 70 % de sa capacit\u00e9 d\u2019exploitation.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>Les activit\u00e9s se stabilisent graduellement, avec une priorit\u00e9 accord\u00e9e au r\u00e9tablissement des niveaux de service long-courrier lorsque les conditions le permettent.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>Aucune mesure tarifaire pr\u00e9cise ni aucun suppl\u00e9ment n\u2019ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s publiquement. La solide situation financi\u00e8re d\u2019Emirates devrait soutenir la continuit\u00e9 de ses activit\u00e9s malgr\u00e9 la volatilit\u00e9 persistante.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>Emirates maintient des perspectives positives \u00e0 long terme, en s\u2019appuyant sur de solides r\u00e9servations enregistr\u00e9es \u00e0 la fin de 2025 et au d\u00e9but de 2026 avant les perturbations. La compagnie continue d\u2019investir dans sa flotte et s\u2019attend \u00e0 ce que la demande pour les vols long-courriers demeure r\u00e9siliente.<\/p>\n<h3><strong>Qatar Airways<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>Qatar Airways fonctionne actuellement \u00e0 environ 40 % de sa capacit\u00e9 et ne pr\u00e9voit pas un retour complet \u00e0 la normale avant au moins octobre.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>La compagnie s\u2019est adapt\u00e9e \u00e0 des perturbations prolong\u00e9es de l\u2019espace a\u00e9rien, soulignant que, m\u00eame s\u2019il s\u2019agit de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de ce type le plus long, la situation n\u2019est pas sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>Aucune mesure tarifaire pr\u00e9cise n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9taill\u00e9e, bien que les ajustements op\u00e9rationnels refl\u00e8tent des contraintes plus larges li\u00e9es aux co\u00fbts et \u00e0 la capacit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>Qatar Airways met l\u2019accent sur le renforcement de la confiance des voyageurs et sur le maintien d\u2019une exp\u00e9rience s\u00fbre et fiable. La direction insiste sur l\u2019importance d\u2019\u00eatre pr\u00eate \u00e0 composer avec une volatilit\u00e9 persistante, plut\u00f4t que de consid\u00e9rer la situation comme une perturbation ponctuelle.<\/p>\n<h3><strong>Air France\u2013KLM<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>Le groupe poursuit ses activit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, tout en g\u00e9rant le double effet de la hausse du co\u00fbt du carburant et de l\u2019allongement des trajets a\u00e9riens caus\u00e9 par les restrictions d\u2019espace a\u00e9rien.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>La capacit\u00e9 est en cours de r\u00e9affectation, les appareils auparavant utilis\u00e9s pour desservir le Moyen-Orient \u00e9tant red\u00e9ploy\u00e9s vers l\u2019Am\u00e9rique du Nord, l\u2019Afrique et l\u2019Asie.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>Air France-KLM a mis en place des mesures internes de contr\u00f4le des co\u00fbts pour compenser la hausse des d\u00e9penses en carburant, notamment un gel des embauches et des restrictions sur les d\u00e9placements des employ\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>Le groupe s\u2019attend \u00e0 ce que les conditions actuelles aient des effets \u00e0 plus long terme et ajuste sa strat\u00e9gie de r\u00e9seau en cons\u00e9quence afin de maintenir son efficacit\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Qantas Airways<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>Qantas poursuit l\u2019exploitation de son r\u00e9seau national et international tout en composant avec la volatilit\u00e9 persistante du co\u00fbt du carburant li\u00e9e au conflit au Moyen-Orient.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>La capacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e sur certaines liaisons vers l\u2019Europe, et d\u2019autres hausses sont pr\u00e9vues pendant l\u2019\u00e9t\u00e9. En parall\u00e8le, Qantas et Jetstar ont r\u00e9duit leur capacit\u00e9 int\u00e9rieure d\u2019environ 5 % jusqu\u2019\u00e0 la fin juin afin de s\u2019adapter au contexte actuel. Les voyageurs touch\u00e9s se voient offrir d\u2019autres vols ou un remboursement, avec davantage de souplesse que ce que pr\u00e9voient les politiques habituelles en cas de modification d\u2019horaire.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la hausse du co\u00fbt du carburant, Qantas a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des ajustements tarifaires et continuera d\u2019\u00e9valuer ses strat\u00e9gies de r\u00e9seau et de tarification \u00e0 mesure que la situation \u00e9voluera. La disponibilit\u00e9 du carburant demeure stable \u00e0 court terme, appuy\u00e9e par les assurances du gouvernement et des fournisseurs.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>La demande pour les voyages internationaux demeure forte, particuli\u00e8rement vers l\u2019Europe. Qantas surveille \u00e9troitement les conditions du march\u00e9 tout en offrant davantage de souplesse aux clients, notamment des options de modification ou de remboursement des r\u00e9servations sur des compagnies partenaires, ainsi qu\u2019un soutien continu pour les plans de voyage en \u00e9volution.<\/p>\n<h3><strong>American Airlines<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>American affirme adopter une approche prudente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses activit\u00e9s au Moyen-Orient. M\u00eame si le rendement global de son r\u00e9seau demeure solide, la compagnie avance avec prudence en ce qui concerne tout retour dans les r\u00e9gions touch\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>Les suspensions de service demeurent en place sur des liaisons cl\u00e9s, notamment New York (JFK) \u2013 Tel-Aviv (TLV) et Philadelphie (PHL) \u2013 Doha (DOH). Ces deux liaisons sont actuellement suspendues jusqu\u2019au 1er juillet 2026, avec une reprise pr\u00e9vue lorsque les conditions seront jug\u00e9es s\u00fbres. Les voyageurs touch\u00e9s sont r\u00e9achemin\u00e9s conform\u00e9ment aux politiques habituelles en cas de modification d\u2019horaire.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>American a mis en \u0153uvre des ajustements tarifaires cibl\u00e9s, notamment une hausse des frais de bagages. De fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, le prix moyen des billets a augment\u00e9, ce qui refl\u00e8te les pressions exerc\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du secteur par le co\u00fbt du carburant et la complexit\u00e9 des op\u00e9rations.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>La demande reste relativement stable. Le rendement pour l\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e9volue positivement, soutenu par de nouvelles liaisons et l\u2019expansion de certains march\u00e9s, les indicateurs de chiffre d\u2019affaires faisant \u00e9tat d\u2019une am\u00e9lioration par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. On s\u2019attend toutefois \u00e0 un certain fl\u00e9chissement de la demande en cabine Premium, \u00e0 mesure que les entreprises ajustent leurs frais de d\u00e9placement.<\/p>\n<p>Sur le march\u00e9 britannique plus particuli\u00e8rement, American n\u2019observe aucun recul important de la demande, les prix moyens plus \u00e9lev\u00e9s des billets \u00e9tant attribuables \u00e0 la fois aux pressions sur les co\u00fbts et au maintien d\u2019une forte demande.<\/p>\n<h3><strong>United Airlines<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>United Airlines a mis en place une l\u00e9g\u00e8re r\u00e9duction de capacit\u00e9 d\u2019environ 5 % \u00e0 court terme, avec l\u2019intention de r\u00e9tablir pleinement cette capacit\u00e9 \u00e0 l\u2019automne. Ces ajustements visent \u00e0 harmoniser les activit\u00e9s avec les pressions actuelles li\u00e9es au co\u00fbt du carburant et \u00e0 l\u2019\u00e9volution des conditions du march\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des liaisons d\u00e9j\u00e0 touch\u00e9es, comme Tel-Aviv (TLV) et Duba\u00ef (DXB), United n\u2019a annonc\u00e9 aucun autre changement majeur \u00e0 son r\u00e9seau. La compagnie continue d\u2019\u00e9valuer la situation, mais maintient la stabilit\u00e9 de l\u2019ensemble de son r\u00e9seau.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>United participe aux hausses tarifaires observ\u00e9es dans l\u2019ensemble du secteur afin de compenser l\u2019augmentation du co\u00fbt du carburant, qui pourrait repr\u00e9senter plus de 11 milliards de dollars pour l\u2019industrie si les conditions actuelles se maintiennent jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Malgr\u00e9 ces hausses, les ajustements tarifaires demeurent relativement mesur\u00e9s compte tenu de l\u2019ampleur des pressions sur les co\u00fbts.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>La demande demeure forte dans l\u2019ensemble, bien que United ait signal\u00e9 un l\u00e9ger ralentissement au d\u00e9but d\u2019avril. La compagnie n\u2019a pas modifi\u00e9 sa strat\u00e9gie \u00e0 long terme et continue de consid\u00e9rer la situation actuelle comme une perturbation temporaire plut\u00f4t qu\u2019un changement structurel.<\/p>\n<h3><strong>Delta Air Lines<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>Delta mod\u00e8re la croissance de sa capacit\u00e9, en adoptant une approche plus prudente \u00e0 court terme alors que la volatilit\u00e9 des prix du carburant se poursuit.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>Des ajustements sont apport\u00e9s \u00e0 l\u2019ensemble du r\u00e9seau mondial de Delta et de ses coentreprises, des mesures localis\u00e9es \u00e9tant prises par les partenaires pour g\u00e9rer les pressions sur les co\u00fbts.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>Bien que Delta ne commente pas publiquement ses strat\u00e9gies tarifaires pr\u00e9cises, la compagnie reconna\u00eet que les tarifs peuvent fluctuer selon le co\u00fbt du carburant, la demande et la dynamique g\u00e9n\u00e9rale du march\u00e9. La compagnie prend activement des mesures pour prot\u00e9ger ses marges et g\u00e9rer la hausse de ses co\u00fbts d\u2019exploitation.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>Delta affirme que la demande demeure forte et qu\u2019elle s\u2019attend \u00e0 maintenir son rendement financier malgr\u00e9 les pressions actuelles. La compagnie met en avant sa solide situation financi\u00e8re et sa souplesse op\u00e9rationnelle comme des avantages cl\u00e9s.<\/p>\n<h3>Air Canada<\/h3>\n<p><b>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/b><\/p>\n<p>Air Canada continue d\u2019exploiter son r\u00e9seau tout en g\u00e9rant les pressions importantes li\u00e9es \u00e0 la hausse des co\u00fbts du carbur\u00e9acteur, ce qui rend certaines routes moins viables sur le plan \u00e9conomique et entra\u00eene des ajustements op\u00e9rationnels.<\/p>\n<p><b>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/b><\/p>\n<p>L\u2019entreprise a mis en place des modifications cibl\u00e9es \u00e0 son horaire, y compris la suspension de certaines liaisons, notamment Toronto et Montr\u00e9al vers New York (JFK), ainsi que les vols vers et depuis Duba\u00ef (DXB) et Tel-Aviv (TLV). Dans l\u2019ensemble, les r\u00e9ductions de capacit\u00e9 demeurent relativement modestes.<\/p>\n<p><b>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/b><\/p>\n<p>La hausse des co\u00fbts du carburant exerce une pression plus large sur les tarifs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du r\u00e9seau, les ajustements refl\u00e9tant l\u2019augmentation des d\u00e9penses d\u2019exploitation. En r\u00e9ponse, Air Canada a mis en place une politique de changement de r\u00e9servation flexible offrant diverses options aux voyageurs touch\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Demande et perspectives<\/b><\/p>\n<p>La demande pour les voyages demeure globalement stable, mais la compagnie a\u00e9rienne adopte une approche mesur\u00e9e dans sa planification future du r\u00e9seau alors que la volatilit\u00e9 des prix du carburant persiste.<\/p>\n<h3><strong>WestJet<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Capacit\u00e9 et activit\u00e9s actuelles<\/strong><\/p>\n<p>WestJet poursuit l\u2019exploitation de son r\u00e9seau tout en surveillant de pr\u00e8s les contraintes d\u2019approvisionnement en carburant li\u00e9es au d\u00e9troit d\u2019Ormuz. Aucun changement majeur imm\u00e9diat aux horaires n\u2019a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9, bien que des ajustements soient toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n<p><strong>Ajustements du r\u00e9seau et des liaisons<\/strong><\/p>\n<p>La compagnie regroupe les vols sur les liaisons o\u00f9 la demande est plus faible et ajuste ses horaires saisonniers. Les r\u00e9ductions de capacit\u00e9 sont mises en \u0153uvre graduellement, soit environ 1 % en avril, 3 % en mai et 5,5 % en juin 2026. Les voyageurs touch\u00e9s se voient offrir des options de r\u00e9acheminement, la plupart du temps le jour m\u00eame de leur d\u00e9part initialement pr\u00e9vu.<\/p>\n<p><strong>Mesures tarifaires et de gestion des co\u00fbts<\/strong><\/p>\n<p>WestJet a instaur\u00e9 des suppl\u00e9ments carburant cibl\u00e9s, notamment un suppl\u00e9ment de 60 $ sur les r\u00e9servations effectu\u00e9es avec un bon pour compagnon de voyage, en vigueur depuis le 8 avril, ainsi qu\u2019un suppl\u00e9ment de 50 $ par personne sur certains forfaits vacances, en vigueur depuis le 14 avril. Ces mesures visent \u00e0 compenser la hausse du co\u00fbt du carburant, qui repr\u00e9sente une part importante des d\u00e9penses d\u2019exploitation des compagnies a\u00e9riennes.<\/p>\n<p><strong>Demande et perspectives<\/strong><\/p>\n<p>WestJet continue de surveiller \u00e9troitement les conditions du march\u00e9 et la disponibilit\u00e9 du carburant. M\u00eame si la demande demeure un facteur \u00e0 consid\u00e9rer, la compagnie cherche surtout \u00e0 \u00e9quilibrer l\u2019offre, la gestion des co\u00fbts et la stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<h2><strong>Ce que cela signifie pour votre programme de voyages<\/strong><\/h2>\n<p>\u00c0 mesure que les compagnies a\u00e9riennes ajustent leur capacit\u00e9 et leur offre, les gestionnaires de voyages doivent s\u2019attendre \u00e0 une variabilit\u00e9 persistante selon les liaisons, l\u2019exp\u00e9rience globale des voyageurs et les prix. Les r\u00e9percussions risquent de se faire sentir encore longtemps, m\u00eame une fois le conflit r\u00e9solu, et <a href=\"https:\/\/www.thestreet.com\/travel\/united-airlines-ceo-makes-stark-warning-about-ticket-prices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">on ne s\u2019attend pas \u00e0 ce que les compagnies a\u00e9riennes r\u00e9duisent leurs tarifs en cons\u00e9quence<\/a>*. M\u00eame si les perturbations demeurent un facteur, la majeure partie de la capacit\u00e9 a\u00e9rienne mondiale continue de fonctionner, ce qui permet aux d\u00e9placements essentiels de se poursuivre avec une bonne planification et un soutien ad\u00e9quat.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, une approche proactive est essentielle. La r\u00e9vision des politiques de voyage, une communication claire avec les voyageurs et l\u2019int\u00e9gration de plus de souplesse dans les strat\u00e9gies de r\u00e9servation peuvent aider \u00e0 r\u00e9duire les perturbations. Il sera \u00e9galement important de surveiller l\u2019\u00e9volution des prix et de la disponibilit\u00e9, particuli\u00e8rement pour les vols long-courriers et les cabines sup\u00e9rieures, \u00e0 mesure que la situation continue d\u2019\u00e9voluer.<\/p>\n<p>Il est tout aussi essentiel de veiller \u00e0 ce que les voyageurs aient acc\u00e8s \u00e0 un soutien fiable et en temps opportun. Lorsque les plans changent, la capacit\u00e9 de r\u00e9acheminer rapidement les voyageurs, de modifier les r\u00e9servations ou de r\u00e9agir aux perturbations contribue \u00e0 maintenir \u00e0 la fois la confiance des voyageurs et le rendement du programme.<\/p>\n<p>Chez Les services Direct Travel, nous continuerons de surveiller attentivement l\u2019\u00e9volution de la situation et d\u2019aider nos clients gr\u00e2ce aux connaissances, \u00e0 la technologie et au service n\u00e9cessaires pour composer avec un contexte en pleine \u00e9volution. Avec un partenaire de confiance en gestion des voyages, votre programme demeure souple, vos voyageurs restent bien soutenus et votre organisation peut aller de l\u2019avant en toute confiance.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates client des Services Direct Travel et avez besoin d\u2019aide pour des d\u00e9placements \u00e0 venir, communiquez avec votre gestionnaire de compte <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ou contactez notre \u00e9quipe ici<\/a>.<\/p>\n<p><em>* Ce lien affiche un contenu disponible uniquement en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les perturbations de l\u2019espace a\u00e9rien et la hausse du co\u00fbt du carburant ont des r\u00e9percussions sur les voyages \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. D\u00e9couvrez comment les compagnies a\u00e9riennes r\u00e9agissent et comment votre programme de voyages peut s\u2019adapter.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[114,121,116,120,126,101],"class_list":["post-38985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages-affaires","tag-devoir-de-diligence","tag-gestion-des-risques","tag-gestion-mondiale-des-voyages-daffaires","tag-securite-des-voyages-daffaires","tag-services-internationaux","tag-soutien-aux-voyageurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38986,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38985\/revisions\/38986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}