{"id":24879,"date":"2020-07-23T16:30:00","date_gmt":"2020-07-23T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?post_type=post&p=24879"},"modified":"2025-12-23T14:30:27","modified_gmt":"2025-12-23T19:30:27","slug":"traveler-report-what-your-next-trip-could-look-like","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/traveler-report-what-your-next-trip-could-look-like\/","title":{"rendered":"Compte rendu : \u00e0 quoi votre prochain voyage pourrait-il ressembler?"},"content":{"rendered":"

Un vaccin contre la COVID-19 n\u2019\u00e9tant pas attendu avant 2021 et la liste de pays qui rouvrent leurs fronti\u00e8res continuant de s\u2019allonger, l\u2019in\u00e9vitabilit\u00e9 d\u2019une reprise des voyages dans un contexte de pand\u00e9mie instable semble tranquillement devenir une r\u00e9alit\u00e9 pour de nombreux grands voyageurs. Que ce soit pour assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement cl\u00e9 ou pour visiter de nouveau un march\u00e9 d\u2019importance, les voyageurs d\u2019affaires se sont joints aux vacanciers estivaux, dont la perception du caract\u00e8re s\u00e9curitaire des voyages est demeur\u00e9e largement inchang\u00e9e<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Gr\u00e2ce aux nouvelles mesures sanitaires mises en place par les fournisseurs<\/a>, notamment, l\u2019exp\u00e9rience de voyage est sans doute plus ax\u00e9e sur la sant\u00e9 que jamais, de sorte qu\u2019elle est bien diff\u00e9rente de celle propos\u00e9e il y a \u00e0 peine six mois. Bethany Courche, organisatrice de r\u00e9unions et de voyages de motivation aux Services Direct Travel, a r\u00e9cemment refait ses valises pour la premi\u00e8re fois depuis l\u2019introduction des nouvelles restrictions. Son compte rendu vous d\u00e9voile ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre lors de votre prochain voyage.<\/p>\n

Normes de distanciation sociale<\/h2>\n

Que ce soit \u00e0 l\u2019a\u00e9roport ou \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, la distanciation sociale fera partie de la plupart de vos interactions et de vos visites. Au cours de son voyage, Bethany a not\u00e9 la pr\u00e9sence de nombreux panneaux et rappels, dont des lignes sur le sol \u00e0 l\u2019a\u00e9roport, des indications pour marquer clairement les entr\u00e9es et les sorties et aider \u00e0 la gestion de la circulation \u00e0 plusieurs endroits, ainsi que des affiches informatives \u00e0 certaines haltes, comme les parcs et les sites touristiques. Certains lieux, comme les restaurants et les piscines d\u2019h\u00f4tel, avaient \u00e9galement r\u00e9duit leur capacit\u00e9 d\u2019accueil dans le but de favoriser le respect de la distanciation sociale.<\/p>\n

Puisqu\u2019un nombre moindre de personnes voyagent actuellement, le respect de la distanciation sociale s\u2019est fait plut\u00f4t naturellement dans la plupart des situations dans lesquelles Bethany s\u2019est trouv\u00e9e. Bien que de nombreuses compagnies a\u00e9riennes ne laissent plus le si\u00e8ge du milieu inoccup\u00e9<\/a>, Bethany a remarqu\u00e9 que les avions n\u2019\u00e9taient que mod\u00e9r\u00e9ment remplis et que les passagers \u00e9taient autoris\u00e9s \u00e0 changer de place pour garder leurs distances. Lors du d\u00e9barquement avec American Airlines, des annonces dans la cabine encourageaient les passagers \u00e0 demeurer assis jusqu\u2019\u00e0 ce que les personnes de la rang\u00e9e devant la leur aient avanc\u00e9 dans le couloir.<\/p>\n

\"1\"<\/p>\n

Adoption g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e du masque<\/h2>\n

Le masque demeure l\u2019outil le plus efficace pour freiner la propagation de la COVID-19 au quotidien<\/a>, et l\u2019industrie du voyage a ouvert la voie en exigeant qu\u2019il soit port\u00e9 \u00e0 bord des vols d\u00e8s la mi-avril. Pendant son voyage, Bethany a \u00e9valu\u00e9 qu\u2019environ 98\u00a0% des voyageurs portaient un masque. \u00c0 bord des quatre vols qu\u2019elle a pris, elle n\u2019a pas non plus remarqu\u00e9 de passagers ne portant pas de couvre-visage. Tout comme les affiches faisant la promotion de la distanciation sociale, les rappels concernant les masques \u00e9taient nombreux, et ce, autant \u00e0 l\u2019a\u00e9roport qu\u2019\u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n

Outre les masques, d\u2019autres types d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) \u00e9taient aussi communs. Les agents de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019a\u00e9roport, les agents de bord et les employ\u00e9s de l\u2019entreprise de location de voitures portaient tous des gants ainsi qu\u2019un masque. Les personnes ne portant pas de gants pouvaient retrouver des stations pour se d\u00e9sinfecter les mains dans la plupart des endroits publics. De son c\u00f4t\u00e9, Bethany a not\u00e9 que du d\u00e9sinfectant pour les mains \u00e9tait disponible dans tous les a\u00e9roports auxquels elle s\u2019est rendue et dans la majorit\u00e9 des boutiques qu\u2019elle a visit\u00e9es.<\/p>\n

\"2\"<\/p>\n

Exp\u00e9riences mobiles et sans contact<\/h2>\n

Bien entendu, la meilleure fa\u00e7on d\u2019\u00e9viter de devoir avoir recours aux gants ou au d\u00e9sinfectant est d\u2019\u00e9liminer d\u2019embl\u00e9e les contacts inutiles. Gr\u00e2ce aux avanc\u00e9es en mati\u00e8re de technologie mobile, de nombreux processus li\u00e9s aux voyages ont pu \u00eatre simplifi\u00e9s afin de supprimer les points de contact. Bethany a utilis\u00e9 l\u2019appli mobile d\u2019American Airlines pour s\u2019enregistrer pour ses vols et rester \u00e0 l\u2019aff\u00fbt des changements. Son entreprise de gestion de voyages, Les services Direct Travel, lui a \u00e9galement fait parvenir des avis aux voyageurs instantan\u00e9s.<\/a><\/p>\n

Ne croyez pas que ce type d\u2019exp\u00e9rience sans contact prend fin apr\u00e8s le d\u00e9part de l\u2019a\u00e9roport. Bethany a en effet \u00e9t\u00e9 en mesure de prendre en charge son v\u00e9hicule de location de National Car Rental sans avoir \u00e0 interagir directement avec les employ\u00e9s. \u00c0 l\u2019h\u00f4tel, une communication sur la porte de sa chambre lui confirmait que celle-ci avait \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9e selon les normes de l\u2019\u00e9tablissement. Les restaurants et plusieurs autres \u00e9tablissements offraient aussi un service similaire en utilisant des codes QR et des menus en ligne pour r\u00e9duire les points de contact et le gaspillage inutile.<\/p>\n

\"3\"<\/p>\n

Pr\u00e9paration des voyageurs<\/h2>\n

Bethany a dit que voyager \u00e0 nouveau lui \u00ab\u00a0a procur\u00e9 un agr\u00e9able sentiment de normalit\u00e9\u00a0\u00bb. En tant que voyageur, vous \u00eates peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat \u00e0 repartir sur la route (tout comme les employ\u00e9s de votre entreprise, si vous \u00eates un charg\u00e9 de voyages). Si c\u2019est le cas, nous vous recommandons de consulter notre liste de points \u00e0 v\u00e9rifier pour les voyageurs<\/a> pour pr\u00e9parer votre prochain d\u00e9part ou celui de vos voyageurs.<\/p>\n

Certaines personnes auront besoin de plus de temps ou d\u2019informations avant de se sentir \u00e0 l\u2019aise de repartir en voyage. Diff\u00e9rents facteurs, comme l\u2019endroit o\u00f9 elles vivent, leur destination ou leur \u00e9tat de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, peuvent influencer leur niveau d\u2019aisance. Quoi qu\u2019il en soit, nous vous encourageons \u00e0 collaborer avec Les services Direct Travel pour la gestion de vos voyages<\/a>. Ils sauront \u00e9valuer les directives sur les voyages de votre entreprise et renforcer votre programme de voyages d\u2019affaires pour que vous puissiez vous assurer que vos employ\u00e9s sont en s\u00e9curit\u00e9 et se sentent en confiance.<\/p>\n

Veuillez prendre note que certains liens contenus dans ce billet m\u00e8nent \u00e0 des pages uniquement offertes en anglais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bethany Courche, des Services Direct Travel, a r\u00e9cemment refait ses valises pour la premi\u00e8re fois depuis l\u2019introduction des nouvelles restrictions.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[108,102],"class_list":["post-24879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages-affaires","tag-conseils-sur-les-voyages-daffaires","tag-experience-du-voyageur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35642,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24879\/revisions\/35642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}