{"id":24835,"date":"2021-03-23T18:00:00","date_gmt":"2021-03-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?post_type=post&#038;p=24835"},"modified":"2025-12-18T15:52:43","modified_gmt":"2025-12-18T20:52:43","slug":"utilizing-a-mobile-app-to-protect-your-travelers-on-the-go","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/utilizing-a-mobile-app-to-protect-your-travelers-on-the-go\/","title":{"rendered":"Inspirer la confiance des voyageurs et assurer leur s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une application mobile"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"FR-CA\">Les voyageurs d\u2019aujourd\u2019hui ont acc\u00e8s aux informations comme jamais auparavant, mais il ne s\u2019agit pas toujours des informations adapt\u00e9es aux moments auxquels ils font face. Comme les entreprises l\u2019ont constat\u00e9 avec la pand\u00e9mie de la COVID-19, les restrictions et les exigences de voyage en vigueur peuvent laisser les voyageurs d\u00e9sempar\u00e9s s\u2019ils ne sont pas pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 ces changements, lorsqu\u2019ils reprennent la route.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Afin d\u2019\u00e9viter cela et faire en sorte que votre personnel puisse \u00e0 nouveau voyager en toute assurance, il importe d\u2019\u00e9quiper vos employ\u00e9s de la technologie appropri\u00e9e et des informations opportunes. C\u2019est dans cette optique que <\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/press-release\/direct2u\/?_ga=2.211989911.2011351357.1616095698-1862650588.1616095698\"><span lang=\"FR-CA\">Les services Direct\u00a0Travel ont r\u00e9cemment lanc\u00e9 une nouvelle version de son application mobile Direct2U<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CA\">; nous vous en pr\u00e9sentons ci-dessous, les fonctionnalit\u00e9s et am\u00e9liorations mobiles les plus pertinentes pour vos voyageurs.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"FR-CA\">Des renseignements en temps r\u00e9el<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"FR-CA\">L\u2019avantage d\u2019une application mobile est qu\u2019elle fournit \u00e0 vos voyageurs toutes les informations essentielles concernant leur voyage en un seul et m\u00eame emplacement, \u00e0 tout moment, en tout lieu et selon leurs besoins. Toutefois, comme toute technologie, l\u2019utilit\u00e9 d\u2019une application mobile d\u00e9pend des donn\u00e9es dont elle dispose.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Lorsqu\u2019un voyageur utilise votre application mobile pour g\u00e9rer son d\u00e9placement, il doit \u00eatre en mesure de voir toutes les restrictions et les changements r\u00e9cents qui auront une incidence sur son s\u00e9jour. Si votre contenu est statique, s\u2019il n\u2019est pas mis \u00e0 jour fr\u00e9quemment, ou s\u2019il oblige vos voyageurs \u00e0 trier manuellement les informations applicables \u00e0 leur voyage, l\u2019application n\u2019apportera pas de valeur significative \u00e0 votre entreprise.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">C\u2019est pour cette raison que Les services Direct\u00a0Travel ont fait la une des journaux comme \u00e9tant <\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/2021\/01\/27\/les-services-direct-travel-sassocie-avec-sherpa-pour-integrer-covid-19-intelligence-dans-lapplication-mobile\/\"><span lang=\"FR-CA\">la premi\u00e8re entreprise de gestion de voyages \u00e0 faire de Sherpa Intelligence une partie int\u00e9grante de sa plateforme mobile<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CA\">. Sherpa puise dans plus de 2\u00a0000\u00a0sources de donn\u00e9es pour orienter les voyageurs en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le contexte post-pand\u00e9mique des voyages, le tout depuis l\u2019application mobile Direct2U. Cette technologie fournit des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 la destination, en ce qui concerne les restrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie par pays, par \u00e9tat\/province, par comt\u00e9, et m\u00eame ville par ville. En analysant le passeport du voyageur, ses points d\u2019origine et son parcours, Sherpa met en \u00e9vidence les risques, les r\u00e8gles, les restrictions, les tests et les exigences de quarantaine les plus r\u00e9cents.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"FR-CA\">Une communication maintenue pendant le s\u00e9jour<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"FR-CA\">M\u00eame avec les meilleurs renseignements, les plans et les restrictions peuvent changer \u00e0 tout moment. Votre application mobile doit disposer des bonnes fonctionnalit\u00e9s pour communiquer ces changements \u00e0 vos voyageurs.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Les fiches de voyage et les avis aux voyageurs peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour fournir des informations sur la destination avant le voyage et informer les voyageurs de toute perturbation pendant leur s\u00e9jour. Les fiches de voyage fournies dans notre application Direct2U donnent un aper\u00e7u des conditions sur le terrain dont il faut \u00eatre conscient, notamment les normes culturelles, la criminalit\u00e9, les rapports de s\u00e9curit\u00e9 en cours et les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et environnementales d\u00e9favorables. Alors que les fiches de voyage ont une port\u00e9e l\u00e9g\u00e8rement plus large, les avis aux voyageurs par contre, peuvent \u00eatre d\u00e9finis de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e, \u00e0 l\u2019aide de d\u00e9clencheurs sp\u00e9cifiques \u00e0 votre entreprise. Ainsi, vous pouvez rapidement d\u00e9terminer les voyageurs qui en sont concern\u00e9s et leur envoyer une alerte si n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">En outre, Direct2U offre un moyen fiable et facile de contacter vos voyageurs gr\u00e2ce \u00e0 une communication bidirectionnelle. Tous les messages sont stock\u00e9s et accessibles dans l\u2019application; ce qui en facilite le suivi.<\/span><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><span lang=\"FR-CA\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/D2U-Phones-FR.jpg\" alt=\"D2U Phones FR\" width=\"531\" style=\"mix-blend-mode:multiply;\" \/><\/span><\/h4>\n<h2><span lang=\"FR-CA\">Une interface simplifi\u00e9e<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Afin d\u2019encourager l\u2019adoption g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e d\u2019une application mobile par vos voyageurs, celle-ci doit pr\u00e9senter une interface intuitive et des fonctionnalit\u00e9s simples mais puissantes. M\u00eame s\u2019il s\u2019agit d\u2019une application destin\u00e9e aux voyages d\u2019affaires, les voyageurs s\u2019attendent \u00e0 ce que le niveau de conception et de fonctionnalit\u00e9 soit le m\u00eame que celui d\u2019une application qu\u2019ils utilisent pendant leur temps libre pour leurs loisirs.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u00c0 ce titre, la derni\u00e8re version de Direct2U a \u00e9t\u00e9 remani\u00e9e pour lui donner un aspect plus net et plus moderne. Elle comprend l\u2019ajout de fonctionnalit\u00e9s telles que \u00ab\u00a0le mode sombre\u00a0\u00bb, qui rend l\u2019application plus accessible dans des situations de faible \u00e9clairage et r\u00e9duit la consommation de batterie de l\u2019utilisateur. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 dot\u00e9e d\u2019options plus faciles pour se connecter telles que la biom\u00e9trie, qui offre une couche suppl\u00e9mentaire de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">En d\u00e9finitive, une interface simplifi\u00e9e devrait accro\u00eetre la fonctionnalit\u00e9 de votre application d\u00e9di\u00e9e aux voyageurs. Des \u00e9l\u00e9ments tels qu\u2019un dossier de notifications de voyage pour stocker toutes les informations pertinentes sur le voyage et un acc\u00e8s facilit\u00e9 aux pages d\u2019assistance et aux conseils de d\u00e9pannage, apportent encore plus de valeur aux utilisateurs et les incitent \u00e0 utiliser r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019application.<\/span><\/p>\n<h2><span lang=\"FR-CA\">Obtenez Direct2U<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Dans le paysage des voyages actuel induit par la COVID-19, votre application mobile doit aller au-del\u00e0 du suivi des notifications de vol et de l\u2019affichage des d\u00e9tails concernant l\u2019itin\u00e9raire. Certes, ces \u00e9l\u00e9ments demeurent importants, mais la priorit\u00e9 absolue pour votre entreprise doit \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 la transmission opportune des informations aux membres de votre \u00e9quipe en d\u00e9placement, tant sur leur destination que sur la s\u00e9curit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Pour les clients des Services Direct\u00a0Travel, la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de notre application mobile constitue la version la plus robuste \u00e0 ce jour. Que vous soyez novice dans l\u2019utilisation d\u2019une application mobile pour g\u00e9rer vos voyages d\u2019affaires ou que vous ayez utilis\u00e9 les versions pr\u00e9c\u00e9dentes de Direct2U, nous vous encourageons \u00e0 en t\u00e9l\u00e9charger la version actualis\u00e9e et \u00e0 la partager avec vos voyageurs. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour que votre \u00e9quipe puisse \u00e0 nouveau voyager en toute confiance, vous devez la munir de la technologie et des informations appropri\u00e9es. Direct2U vous offre cette solution.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[114,102,99,100,105],"class_list":["post-24835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages-affaires","tag-devoir-de-diligence","tag-experience-du-voyageur","tag-technologie","tag-technologie-de-voyage","tag-tendances-sur-les-voyages-daffaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}