{"id":24673,"date":"2023-10-25T16:15:00","date_gmt":"2023-10-25T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?post_type=post&#038;p=24673"},"modified":"2025-12-10T14:38:26","modified_gmt":"2025-12-10T19:38:26","slug":"6-steps-for-taking-your-corporate-travel-program-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/blogue\/6-steps-for-taking-your-corporate-travel-program-global\/","title":{"rendered":"6 \u00e9tapes pour \u00e9tendre votre programme de voyages d\u2019affaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale"},"content":{"rendered":"<p>Que votre entreprise en soit \u00e0 ses d\u00e9buts sur le march\u00e9 mondial ou qu\u2019elle soit d\u00e9j\u00e0 une marque multinationale bien \u00e9tablie, la cr\u00e9ation d\u2019un programme de voyage mondial consolid\u00e9 peut \u00eatre une exp\u00e9rience \u00e0 la fois passionnante et stressante si tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 mis en place.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Plus que jamais, les gestionnaires de voyages sont soumis \u00e0 des pressions continues de la part de leurs entreprises pour faire \u00e9voluer et optimiser les programmes de voyages, d\u2019autant plus que <a href=\"https:\/\/www.gbta.org\/fr\/global-business-travel-industry-forecast-is-for-accelerated-rebound-spending-to-reach-1-8-trillion-by-2027\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les d\u00e9penses mondiales en mati\u00e8re de voyages d\u2019affaires s\u2019approchent rapidement des niveaux pr\u00e9pand\u00e9miques<\/a>. C\u2019est pourquoi il est essentiel de prendre le temps de se familiariser avec l\u2019investissement consid\u00e9rable que repr\u00e9sente l\u2019harmonisation d\u2019un programme de voyages d\u2019affaires sur l\u2019ensemble des canaux.<\/p>\n<p>Voici six \u00e9tapes critiques \u00e0 franchir avant d\u2019\u00e9laborer votre politique en mati\u00e8re de voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de lancer votre programme de voyages internationaux.<\/p>\n<h2>D\u00e9finir les objectifs cl\u00e9s<\/h2>\n<p>Commencez le processus en d\u00e9finissant vos objectifs de r\u00e9ussite et en les communiquant \u00e0 vos partenaires internationaux. Fixez des objectifs concrets et sp\u00e9cifiques et invitez tous les d\u00e9cideurs cl\u00e9s \u00e0 participer au processus. Cela peut vous para\u00eetre peu utile comme premi\u00e8re \u00e9tape, mais puisque <a href=\"https:\/\/www.concur.com\/en-us\/resource-center\/reports\/business-travel-managers-report-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la quasi-totalit\u00e9, soit 98\u00a0%, des gestionnaires de voyages pr\u00e9voient des changements au niveau de la politique de voyage de leurs entreprises dans les mois \u00e0 venir<\/a>*, le fait d\u2019\u00eatre sur la m\u00eame longueur d\u2019onde avec les parties prenantes d\u00e8s aujourd\u2019hui garantira une transition plus souple vers de nouveaux march\u00e9s \u00e0 l\u2019avenir.*<\/p>\n<h2>Investir dans des partenariats internationaux, au niveau local<\/h2>\n<p>Il est imp\u00e9ratif d\u2019obtenir l\u2019adh\u00e9sion tant au niveau mondial qu\u2019au niveau local lors du lancement d\u2019un programme international. Le fait d\u2019avoir un groupe de consolidation bien implant\u00e9 dans chaque r\u00e9gion garantit un soutien ad\u00e9quat sur le terrain. Lorsque vous \u00eates \u00e0 la recherche d\u2019un partenaire de voyages internationaux, privil\u00e9giez une entreprise qui s\u2019appuie sur son expertise, <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comme par exemple une \u00e9quipe de direction compos\u00e9e de membres issus du monde entier.<\/a> Vous aurez ainsi l\u2019assurance de travailler avec une soci\u00e9t\u00e9 de gestion de voyages qui sait tirer parti de ses partenariats \u00e0 travers le monde\u00a0\u2013\u00a0non seulement pour vous aider \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies, mais aussi pour vous permettre d\u2019atteindre les objectifs de votre programme.<\/p>\n<h2>Recueillir les donn\u00e9es pertinentes<\/h2>\n<p>Travaillez avec les parties prenantes de votre programme international pour consolider et uniformiser les donn\u00e9es relatives aux voyages. Si vous ne disposez pas actuellement d\u2019une interface centralis\u00e9e pour visualiser vos donn\u00e9es rapidement et facilement, songez \u00e0 mettre en place <a href=\"\/fr-ca\/blog\/how-to-leverage-data-to-streamline-your-travel-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un outil qui rassemble les donn\u00e9es<\/a> de plusieurs syst\u00e8mes et r\u00e9v\u00e8le des perspectives par le biais de visualisations intelligentes. Cela peut vous para\u00eetre une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire, mais il est important de d\u00e9nicher les tendances r\u00e9v\u00e9latrices qui existent parmi vos donn\u00e9es afin de mieux illustrer les r\u00e9sultats de votre programme de voyage.<\/p>\n<h2>Se familiariser avec la culture locale<\/h2>\n<p>Lorsque l\u2019on m\u00e8ne des activit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, les solutions et les processus qui fonctionnent sur un march\u00e9 ne fonctionnent pas n\u00e9cessairement sur un autre. Les traditions locales\u00a0\u2013\u00a0m\u00eame aussi simples que la poign\u00e9e de main ou l\u2019\u00e9tiquette de la carte de visite\u00a0\u2013\u00a0peuvent consid\u00e9rablement varier d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre. Mettez l\u2019accent sur l\u2019apprentissage des particularit\u00e9s de la culture locale et int\u00e9grez ces subtilit\u00e9s dans votre programme. Non seulement s\u2019agit-il d\u2019un signe de respect et d\u2019un facteur cl\u00e9 quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, mais la <a href=\"https:\/\/www.businesstravelexecutive.com\/bte-custom-content\/a-world-of-difference\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compr\u00e9hension des nuances culturelles peut s\u2019av\u00e9rer essentielle pour \u00e9viter les malentendus susceptibles de ruiner une relation d\u2019affaires ou de compromettre un accord<\/a>.*<\/p>\n<h2>R\u00e9\u00e9valuez votre technologie<\/h2>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que votre empreinte mondiale s\u2019\u00e9tend, des besoins qui n\u2019\u00e9taient pas prioritaires auparavant peuvent rapidement devenir plus pertinents. Par exemple, les voyageurs qui s\u2019aventurent sur de nouveaux march\u00e9s peuvent avoir besoin d\u2019outils de gestion des risques \u00e0 une \u00e9chelle plus internationale et mieux structur\u00e9e. La mise en \u0153uvre d\u2019une plateforme telle que <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/travelstack\/crisis24-risk-management-platform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crisis24<\/a> vous permet de surveiller les menaces, de consulter les alertes de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019identifier les membres de l\u2019\u00e9quipe qui risquent d\u2019\u00eatre concern\u00e9s.*<\/p>\n<p>Dans le cas regrettable o\u00f9 une menace surviendrait, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une technologie fiable sera indispensable \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de vos employ\u00e9s. Plus r\u00e9cemment, Les services Direct\u00a0Travel ont aid\u00e9 une organisation \u00e0 but non lucratif, un client de longue date, \u00e0 \u00e9vacuer son \u00e9quipe de Tel\u00a0Aviv <a href=\"https:\/\/www.rtl.be\/actu\/monde\/international\/scene-de-chaos-laeroport-de-tel-aviv-de-nombreuses-compagnies-annulent-leurs\/2023-10-12\/article\/597462\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">apr\u00e8s l\u2019annulation des vols<\/a>. Ils ont partag\u00e9 ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En ces jours difficiles, il est extraordinairement r\u00e9confortant de savoir que vous vous \u00eates tous efforc\u00e9s de prendre soin de nous. Plusieurs des autres invit\u00e9s ici \u00e9taient seuls, accabl\u00e9s et effray\u00e9s. En tant que chef de groupe, je me suis vraiment r\u00e9joui de pouvoir dire \u00e0 mon \u00e9quipe que vous veilliez sur nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une technologie personnalisable et flexible permet de remplir le devoir de diligence \u00e0 l\u2019\u00e9gard de vos voyageurs et constitue une \u00e9tape essentielle pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 mondial.<\/p>\n<h2>Mettre en place une \u00e9quipe de gestion du changement<\/h2>\n<p>La mise en place d\u2019un programme de gestion des voyages \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale est une t\u00e2che d\u00e9licate, mais le processus peut se d\u00e9rouler bien plus facilement si l\u2019on se pr\u00e9pare suffisamment \u00e0 l\u2019avance. Plus vous faites appel \u00e0 des parties prenantes cl\u00e9s, plus vous formez des \u00e9quipes de gestion du changement exp\u00e9riment\u00e9es et plus vous disposez d\u2019une connaissance approfondie de chaque march\u00e9 local, mieux votre organisation sera pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 franchir le pas entre le march\u00e9 local et le march\u00e9 mondial.<\/p>\n<p>Gardez \u00e0 l\u2019esprit que vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 de faire cavalier seul lorsque votre programme de voyage prend une dimension internationale. Une entreprise de gestion de voyages exp\u00e9riment\u00e9e peut vous aider dans les pr\u00e9paratifs et vous accompagner tout au long du processus.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0 travers notre r\u00e9seau mondial Direct\u00a0ATPI,<\/a> nous offrons \u00e0 nos clients une solution \u00e9volutive. Nous combinons l\u2019acc\u00e8s, l\u2019influence et la coh\u00e9rence d\u2019une marque de renomm\u00e9e internationale avec la connaissance locale, la touche personnelle et l\u2019expertise sectorielle d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de gestion de voyages bien \u00e9tablie au niveau local. Si vous pensez qu\u2019il est temps de consolider votre programme de voyage, <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/contactez-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notre \u00e9quipe est pr\u00eate \u00e0 vous aider<\/a>.<\/p>\n<p><em>* Ce lien affiche un contenu disponible un en anglais<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si votre entreprise se d\u00e9veloppe sur les march\u00e9s mondiaux, suivez ces six \u00e9tapes pour \u00e9laborer votre politique en mati\u00e8re de voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et mettre en marche votre programme de voyages internationaux.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[110,115,121,116,126,97],"class_list":["post-24673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages-affaires","tag-directive-sur-les-voyages","tag-entreprise-de-gestion-de-voyages","tag-gestion-des-risques","tag-gestion-mondiale-des-voyages-daffaires","tag-services-internationaux","tag-voyages-daffaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}