{"id":12961,"date":"2016-12-19T14:56:06","date_gmt":"2016-12-19T19:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visiontravel.ca\/?p=12961"},"modified":"2016-12-19T14:56:06","modified_gmt":"2016-12-19T19:56:06","slug":"fondation-vision-voyages-bilan-de-lannee-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/2016\/12\/19\/fondation-vision-voyages-bilan-de-lannee-2016\/","title":{"rendered":"Fondation Vision Voyages : Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Vision-Travel-Foundation-Logo-850x850.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13058\" src=\"https:\/\/www.dt.com\/ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Vision-Travel-Foundation-Logo-850x850-300x300.jpg\" alt=\"vision-travel-foundation-logo-850x850\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a>Toronto, le 12 d\u00e9cembre 2016\u00a0: <\/strong>Gr\u00e2ce au travail d\u2019\u00e9quipe des employ\u00e9s de Vision Voyages, de nombreuses familles dans le besoin \u00e0 travers le Qu\u00e9bec recevront de nouvelles bicyclettes en cette p\u00e9riode des f\u00eates.<\/p>\n<p>Pendant <em>Power of Vision<\/em>, la conf\u00e9rence nationale du chef de file en gestion de voyages au Canada, Vision Voyages, les participants ont form\u00e9 des \u00e9quipes pour construire des bicyclettes. En tout, les employ\u00e9s ont assembl\u00e9 70 bicyclettes, dont ils ont fait don \u00e0 Toujours Ensemble, un organisme sans but lucratif qui offre du soutien scolaire, financier et social aux jeunes d\u00e9favoris\u00e9s du quartier de Verdun, \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Cette initiative a conclu les activit\u00e9s de RSE de la Fondation Vision Voyages pour 2016, une ann\u00e9e o\u00f9 l\u2019entreprise a soutenu plusieurs causes qui lui tenaient \u00e0 c\u0153ur\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La Fondation a apport\u00e9 de l\u2019aide financi\u00e8re et mat\u00e9rielle aux victimes du s\u00e9isme qui a secou\u00e9 l\u2019\u00c9quateur en avril 2016, notamment par l\u2019entremise d\u2019une campagne o\u00f9 Vision Voyages a vers\u00e9 au fonds \u00ab\u00a0S\u00e9isme en \u00c9quateur\u00a0\u00bb de la Croix-Rouge canadienne une contribution \u00e9quivalente aux dons de ses employ\u00e9s.<\/li>\n<li>La Fondation a aussi vers\u00e9 une contribution financi\u00e8re \u00e0 la Croix rouge canadienne pour soutenir les victimes des feux de for\u00eat de Fort McMurray qui se sont r\u00e9pandus en Alberta en mai 2016.<\/li>\n<li>La Fondation s\u2019est \u00e9galement alli\u00e9e \u00e0 l\u2019organisme R\u00eave d\u2019enfants pour aider Ashley Caldwell, \u00e2g\u00e9e de 11 ans, et sa famille \u00e0 visiter Disney World le 31 d\u00e9cembre. Ashley est n\u00e9e avec une rare condition g\u00e9n\u00e9tique nomm\u00e9e \u00ab\u00a0d\u00e9l\u00e9tion du chromosome\u00a014\u00a0\u00bb et a d\u00fb subir de nombreuses th\u00e9rapies intensives pour apprendre \u00e0 accomplir des actions de base.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous sommes fiers et \u00e9mus d\u2019avoir pu apporter notre soutien \u00e0 des communaut\u00e9s et \u00e0 des personnes qui en avaient besoin au courant de la derni\u00e8re ann\u00e9e, commente Brian Robertson, chef de l\u2019exploitation chez Vision Voyages. En 2017, nous allons continuer \u00e0 redonner \u00e0 la communaut\u00e9 et \u00e0 appuyer les causes qui tiennent \u00e0 c\u0153ur \u00e0 notre \u00e9quipe.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>La Fondation Vision Voyages s\u2019inscrit dans le cadre des efforts de Vision Voyages pour redonner \u00e0 la collectivit\u00e9 et soutenir des causes qui tiennent \u00e0 c\u0153ur \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Cette initiative de responsabilit\u00e9 sociale des entreprises (RSE) sert d\u2019interm\u00e9diaire \u00e0 Vision Voyages pour soutenir de nombreuses activit\u00e9s sociales et \u00e9ducatives, ainsi que de nombreux organismes de bienfaisance au Canada. Pour de plus amples renseignements sur la Fondation Vision Voyages, visitez le site <a href=\"\/?page_id=5683\">www.visiontravel.ca\/fondation-vision-voyages\/?lang=fr<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, le 12 d\u00e9cembre 2016\u00a0: Gr\u00e2ce au travail d\u2019\u00e9quipe des employ\u00e9s de Vision Voyages, de nombreuses familles dans le besoin \u00e0 travers le Qu\u00e9bec recevront de nouvelles bicyclettes en cette p\u00e9riode des f\u00eates. Pendant Power of Vision, la conf\u00e9rence nationale du chef de file en gestion de voyages au Canada, Vision Voyages, les participants ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[436],"tags":[],"class_list":["post-12961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}