{"id":36433,"date":"2025-01-15T22:25:10","date_gmt":"2025-01-16T03:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dt.com\/?page_id=36433"},"modified":"2025-08-29T12:29:39","modified_gmt":"2025-08-29T16:29:39","slug":"avis-sur-les-temoins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/avis-sur-les-temoins\/","title":{"rendered":"Avis sur les t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbAVIS SUR LES T\u00c9MOINS\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_fullscreen=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_scroll_down=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_down_icon_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.63)\u00a0\u00bb background_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.27)\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; title_font=\u00a0\u00bbArial|800||on|||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbRoboto||||\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255, 255, 255, 0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dt.com\/ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Travel-Policy.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbOswald|on||on|\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb&#x24;||divi||400&Prime; button_one_icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb title_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0.05em\u00a0\u00bb title_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.66)\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|150px||150px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10px||10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBody Copy\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<div class=\"cli-modal-body\">\n\n    <div class=\"wt-cli-element cli-container-fluid cli-tab-container\">\n        <div class=\"cli-row\">\n                            <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0\">\n                    <div class=\"cli-privacy-overview\">\n                        <h4 id='wt-cli-privacy-title'>Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 Vue d\u2019ensemble<\/h4>                        <div class=\"cli-privacy-content\">\n                            <div class=\"cli-privacy-content-text\">Nous utilisons des t\u00e9moins (cookies) pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du site en stockant les pr\u00e9f\u00e9rences et en suivant les tendances des utilisateurs. Les cookies n\u00e9cessaires sont stock\u00e9s sur votre navigateur car ils sont essentiels au bon fonctionnement du site. Les cookies non n\u00e9cessaires seront stock\u00e9s seulement avec votre consentement. Vous pouvez refuser ces derniers. Si vous les d\u00e9sactivez, certaines fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es du site pourraient ne pas \u00eatre disponibles.<br \/>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <a id=\"wt-cli-privacy-readmore\"  tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"cli-privacy-readmore\" data-readmore-text=\"Afficher plus\" data-readless-text=\"Afficher moins\"><\/a>                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0 cli-tab-section-container\" role=\"tablist\">\n\n                \n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-necessary\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-necessary\" aria-controls=\"wt-cli-tab-necessary\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"necessary\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins n\u00e9cessaires                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"wt-cli-necessary-checkbox\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\" id=\"wt-cli-checkbox-necessary\" aria-label=\"T\u00e9moins n\u00e9cessaires\" data-id=\"checkbox-necessary\" checked=\"checked\" \/>\n                                    <label class=\"form-check-label\" for=\"wt-cli-checkbox-necessary\"> T\u00e9moins n\u00e9cessaires <\/label>\n                                <\/div>\n                                <span class=\"cli-necessary-caption\">\n                                    Toujours activ\u00e9                                <\/span>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-necessary\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-necessary\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"necessary\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires sont essentiels au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s dans nos syst\u00e8mes. Ils ne sont g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9s qu\u2019en r\u00e9ponse \u00e0 des actions que vous effectuez et qui constituent une demande de services, telles que le r\u00e9glage de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, l\u2019ouverture d\u2019une session ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur de sorte qu\u2019il bloque ces t\u00e9moins ou qu\u2019il vous en avertisse. En revanche, certaines parties du site ne fonctionneront alors plus. Ces t\u00e9moins ne stockent aucune information permettant de vous identifier directement.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-analytics<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;analytiques&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-functional<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;fonctionnels&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-marketing<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;marketing&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-necessary<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;n\u00e9cessaires&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-others<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement du visiteur pour les cookies non cat\u00e9goris\u00e9s.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-performance<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins de \u00ab&nbsp;performance&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">CookieLawInfoConsent<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve l'\u00e9tat du CCPA et l'\u00e9tat par d\u00e9faut des boutons pour chaque cat\u00e9gorie.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">elementor<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Permet les modifications de contenu en temps r\u00e9el par le propri\u00e9taire du site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::a<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::b<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::c<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::f<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">viewed_cookie_policy<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve si l\u2019utilisateur a consenti aux t\u00e9moins.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wp-wpml_current_language<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour conserver les param\u00e8tres de langue de l'utilisateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_752f8<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Pr\u00e9serve les sessions des visiteurs pour le soutien \u00e0 la client\u00e8le pilot\u00e9 par l\u2019IA.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_cfuvid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par le fournisseur CDN de HubSpot, Cloudflare, pour g\u00e9rer la limitation de d\u00e9bit.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_GRECAPTCHA<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour identifier les robots logiciels et pr\u00e9venir les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__cfruid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Cloudflare pour reconna\u00eetre du trafic Web fiable.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__cf_bm<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 heure<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Cloudflare pour soutenir la gestion des robots logiciels de Cloudflare.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-functional\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-functional\" aria-controls=\"wt-cli-tab-functional\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"functional\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins fonctionnels                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-functional\" aria-label=\"functional\" data-id=\"checkbox-functional\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-functional\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-functional\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-functional\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">functional<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-functional\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-functional\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"functional\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins fonctionnels aident \u00e0 ex\u00e9cuter certaines fonctionnalit\u00e9s, comme le partage du contenu du site Web sur les plateformes de\r\nm\u00e9dias sociaux, la collecte de retours d\u2019exp\u00e9rience et d\u2019autres fonctionnalit\u00e9s tierces.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WordPress pour d\u00e9terminer si le navigateur peut afficher des emojis.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wpml_browser_redirect_test<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour tester si les t\u00e9moins sont activ\u00e9s sur le navigateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_icl_visitor_lang_js<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour stocker la langue redirig\u00e9e.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-analytics\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-analytics\" aria-controls=\"wt-cli-tab-analytics\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"analytics\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins analytiques                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-analytics\" aria-label=\"analytics\" data-id=\"checkbox-analytics\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-analytics\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-analytics\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-analytics\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">analytics<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-analytics\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-analytics\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"analytics\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et am\u00e9liorer les performances de notre site. Ils nous aident \u00e0 savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et \u00e0 voir comment les visiteurs naviguent sur le site. Les informations collect\u00e9es par ces t\u00e9moins sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des rapports d\u2019analyse agr\u00e9g\u00e9s et anonymes. Si vous n\u2019autorisez pas ces t\u00e9moins, nous ne saurons pas quand vous avez visit\u00e9 notre site et nous ne pourrons pas en surveiller les performances.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ANONCHK<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">10 minutes<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini sur 0 par Clarity pour indiquer que le MUID ne doit pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 ANID.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">CLID<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 year<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Identifie la premi\u00e8re fois que Clarity a d\u00e9tect\u00e9 cet utilisateur sur n\u2019importe quel site muni de Clarity.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">hubspotutk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les utilisateurs et utilis\u00e9 lors de la soumission de formulaires en cas de d\u00e9duplication des contacts.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_session_id<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour suivre le nombre de sessions d'un compte sp\u00e9cifique sur le site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_visitor_id<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata.io pour mesurer le nombre d'utilisateurs du compte qui visitent le site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">MR<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">7 days<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Clarity pour indiquer s\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019actualiser le MUID.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">MUID<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">13 months<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Identifie les navigateurs Web uniques qui visitent les sites Microsoft.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">SM<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Utilis\u00e9 pour synchroniser le MUID sur les domaines Microsoft.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ziwsSession<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour identifier une session utilisateur \u00e0 des fins d\u2019analytique et de g\u00e9n\u00e9ration de leads.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_clck<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 year<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve l'identifiant utilisateur et les pr\u00e9f\u00e9rences Clarity pour reconna\u00eetre les utilisateurs r\u00e9currents sur le m\u00eame site Web.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_clsk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 day<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Relie plusieurs pages vues par un utilisateur en un seul enregistrement de session Clarity.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_ga<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour attribuer un ID unique qui sert \u00e0 suivre les sessions des utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gat_UA-*<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 minute<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour suivre le comportement des utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_ga_*<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour stocker et compter les pages vues.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_mkto_trk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Marketo pour stocker un identifiant unique et collecter des donn\u00e9es sur l\u2019activit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hssc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 heure<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les sessions et d\u00e9terminer si le t\u00e9moin __hstc doit \u00eatre mis \u00e0 jour.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hssrc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour voir si le visiteur a relanc\u00e9 le navigateur ou s'il s'agit d'une nouvelle session.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hstc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les donn\u00e9es des visiteurs, les horodatages et le nombre de sessions.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-marketing\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-marketing\" aria-controls=\"wt-cli-tab-marketing\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"marketing\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins de marketing                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-marketing\" aria-label=\"marketing\" data-id=\"checkbox-marketing\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-marketing\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-marketing\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-marketing\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">marketing<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-marketing\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-marketing\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"marketing\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins de marketing peuvent \u00eatre d\u00e9finis sur notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par ces entreprises pour \u00e9tablir un profil de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat et vous montrer des publicit\u00e9s pertinentes sur d\u2019autres sites. Ils ne stockent pas d\u2019informations directement personnelles, mais sont bas\u00e9s sur l\u2019identification unique de votre navigateur et de votre appareil connect\u00e9 \u00e0 Internet. Si vous n\u2019autorisez pas ces t\u00e9moins, les publicit\u00e9s que vous recevrez seront moins cibl\u00e9es.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">bcookie<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par LinkedIn pour reconna\u00eetre les ID des navigateurs \u00e0 partir des boutons de partage LinkedIn et des balises publicitaires.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">IDE<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par DoubleClick pour diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es sur le Web aux utilisateurs en fonction de leurs pr\u00e9c\u00e9dentes visites sur un site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_cid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">30 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour stocker l'ID unique de campagne et assurer le suivi des conversions.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_cid_history<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">90 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour conserver l'historique du metadata_cid des campagnes pass\u00e9es.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">site_identity<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">sliguid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">slireg<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">7 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">slirequested<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">SRM_B<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">13 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Microsoft pour identifier les navigateurs afin de diffuser des publicit\u00e9s, suivre les campagnes et recibler les utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">test_cookie<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">15 minutes<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par DoubleClick pour v\u00e9rifier si le navigateur prend les t\u00e9moins en charge.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">utm_params<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Stocke les donn\u00e9es UTM pour mesurer la performance des campagnes et les sources d'acquisition.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ziwsSessionId<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour stocker un ID de session et suivre l'activit\u00e9 \u00e0 des fins d'analytique marketing.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_fbp<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">3 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Facebook pour diffuser des publicit\u00e9s sur Facebook ou ses plateformes apr\u00e8s la visite du site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gcl_au<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">3 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Tag Manager pour tester l'efficacit\u00e9 publicitaire des sites Web utilisant ses services.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_zitok<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour identifier une session utilisateur \u00e0 des fins d'analytique et de g\u00e9n\u00e9ration de leads.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-performance\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-performance\" aria-controls=\"wt-cli-tab-performance\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"performance\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins de performance                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-performance\" aria-label=\"performance\" data-id=\"checkbox-performance\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-performance\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-performance\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-performance\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">performance<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-performance\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-performance\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"performance\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins de performance sont utilis\u00e9s pour comprendre et analyser les indicateurs de performance cl\u00e9s du site Web, ce qui permet d\u2019offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur aux visiteurs.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">INGRESSCOOKIE<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Utilis\u00e9 pour l'\u00e9quilibrage de charge et la permanence des sessions, n\u00e9cessaire pour certaines fonctionnalit\u00e9s du site web.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">lidc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\"> D\u00e9fini par LinkedIn pour faciliter la s\u00e9lection du centre de donn\u00e9es.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">li_gc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement des visiteurs de LinkedIn pour les t\u00e9moins non essentiels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gat<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 minute<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Universal Analytics afin de limiter les requ\u00eates et la collecte de donn\u00e9es sur les sites \u00e0 fort&nbsp;trafic.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour stocker les donn\u00e9es d'utilisation des visiteurs pour les rapports de performance du site.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-others\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-others\" aria-controls=\"wt-cli-tab-others\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"others\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                Autres t\u00e9moins                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-others\" aria-label=\"others\" data-id=\"checkbox-others\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-others\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-others\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-others\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">others<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-others\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-others\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"others\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les autres t\u00e9moins non cat\u00e9goris\u00e9s sont ceux qui sont en cours d\u2019analyse et qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans une cat\u00e9gorie.<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cli-modal-footer\">\n    <div class=\"wt-cli-element cli-container-fluid cli-tab-container\">\n        <div class=\"cli-row\">\n            <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0\">\n                <div class=\"cli-tab-footer wt-cli-privacy-overview-actions\">\n                                    <div class=\"cli-preference-btn-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-reject-btn\" tabindex=\"0\" role='button' style=\"padding:8px 25px 8px 25px;\"  class=\"wt-cli-element cookie_action_close_header_reject cli_action_button\"   data-cli_action=\"reject\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_reject\">Tout refuser<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-save-preferences-btn\" tabindex=\"0\" style=\"padding:8px 25px 8px 25px; color:#000000; border-radius:0px;\"  class=\"wt-cli-element medium cli-plugin-button wt-cli-save-preferences-btn\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_save_preferences\">Confirmer la s\u00e9lection<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-accept-all-btn\" tabindex=\"0\" role='button' style=\"padding:8px 25px 8px 25px;\" data-cli_action=\"accept_all\"  class=\"wt-cli-element cookie_action_close_header cli_action_button\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_accept_all\">Tout autoriser<\/span><\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n                               \n                    \n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/p>\n<div id=\"cookie_consent_fallback\">\n<h3>Param\u00e8tres des t\u00e9moins non disponibles<\/h3>\n<p>Nous avons d\u00e9tect\u00e9 que votre navigateur ou vos param\u00e8tres de protection de la vie priv\u00e9e emp\u00eachent d\u2019afficher correctement notre banni\u00e8re de consentement aux t\u00e9moins. Vous ne pouvez donc pas g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de t\u00e9moins par notre interface habituelle. <\/p>\n<h4>Ce que cela signifie<\/h4>\n<ul>\n<li>Vous ne pouvez actuellement pas personnaliser les t\u00e9moins qui sont enregistr\u00e9s sur votre appareil;<\/li>\n<li>Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires seront tout de m\u00eame utilis\u00e9s afin d\u2019assurer le bon fonctionnement du site;<\/li>\n<li>Les t\u00e9moins non essentiels (t\u00e9moins d\u2019analyse, de marketing, fonctionnels ou de performance) peuvent \u00eatre bloqu\u00e9s par les fonctionnalit\u00e9s de protection de la vie priv\u00e9e de votre navigateur.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vos options<\/h4>\n<ul class=\"list-blue\">\n<li><strong>D\u00e9sactivez temporairement votre bloqueur de publicit\u00e9s ou vos extensions de protection de la vie priv\u00e9e<\/strong> afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 nos outils de gestion des t\u00e9moins;<\/li>\n<li><strong>Essayez un autre navigateur<\/strong> dont les fonctionnalit\u00e9s de protection de la vie priv\u00e9e sont d\u00e9sactiv\u00e9es afin de pouvoir g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences;<\/li>\n<li><strong>Continuez \u00e0 utiliser vos param\u00e8tres actuels<\/strong> \u2013 vous pourriez toutefois constater une personnalisation limit\u00e9e, un suivi analytique restreint et certaines fonctionnalit\u00e9s pourraient ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h4>\n<p>Nous respectons vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez conserver vos param\u00e8tres actuels, nous continuerons \u00e0 fonctionner avec un usage minimal des t\u00e9moins tout en maintenant les fonctionnalit\u00e9s essentielles du site. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"cli-modal-body\">\n\n    <div class=\"wt-cli-element cli-container-fluid cli-tab-container\">\n        <div class=\"cli-row\">\n                            <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0\">\n                    <div class=\"cli-privacy-overview\">\n                        <h4 id='wt-cli-privacy-title'>Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 Vue d\u2019ensemble<\/h4>                        <div class=\"cli-privacy-content\">\n                            <div class=\"cli-privacy-content-text\">Nous utilisons des t\u00e9moins (cookies) pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du site en stockant les pr\u00e9f\u00e9rences et en suivant les tendances des utilisateurs. Les cookies n\u00e9cessaires sont stock\u00e9s sur votre navigateur car ils sont essentiels au bon fonctionnement du site. Les cookies non n\u00e9cessaires seront stock\u00e9s seulement avec votre consentement. Vous pouvez refuser ces derniers. Si vous les d\u00e9sactivez, certaines fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es du site pourraient ne pas \u00eatre disponibles.<br \/>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <a id=\"wt-cli-privacy-readmore\"  tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"cli-privacy-readmore\" data-readmore-text=\"Afficher plus\" data-readless-text=\"Afficher moins\"><\/a>                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0 cli-tab-section-container\" role=\"tablist\">\n\n                \n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-necessary\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-necessary\" aria-controls=\"wt-cli-tab-necessary\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"necessary\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins n\u00e9cessaires                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"wt-cli-necessary-checkbox\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\" id=\"wt-cli-checkbox-necessary\" aria-label=\"T\u00e9moins n\u00e9cessaires\" data-id=\"checkbox-necessary\" checked=\"checked\" \/>\n                                    <label class=\"form-check-label\" for=\"wt-cli-checkbox-necessary\"> T\u00e9moins n\u00e9cessaires <\/label>\n                                <\/div>\n                                <span class=\"cli-necessary-caption\">\n                                    Toujours activ\u00e9                                <\/span>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-necessary\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-necessary\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"necessary\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires sont essentiels au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s dans nos syst\u00e8mes. Ils ne sont g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9s qu\u2019en r\u00e9ponse \u00e0 des actions que vous effectuez et qui constituent une demande de services, telles que le r\u00e9glage de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, l\u2019ouverture d\u2019une session ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur de sorte qu\u2019il bloque ces t\u00e9moins ou qu\u2019il vous en avertisse. En revanche, certaines parties du site ne fonctionneront alors plus. Ces t\u00e9moins ne stockent aucune information permettant de vous identifier directement.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-analytics<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;analytiques&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-functional<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;fonctionnels&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-marketing<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;marketing&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-necessary<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins \u00ab&nbsp;n\u00e9cessaires&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-others<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement du visiteur pour les cookies non cat\u00e9goris\u00e9s.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">cookielawinfo-checkbox-performance<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement de l\u2019utilisateur pour les t\u00e9moins de \u00ab&nbsp;performance&nbsp;\u00bb.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">CookieLawInfoConsent<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve l'\u00e9tat du CCPA et l'\u00e9tat par d\u00e9faut des boutons pour chaque cat\u00e9gorie.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">elementor<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Permet les modifications de contenu en temps r\u00e9el par le propri\u00e9taire du site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::a<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::b<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::c<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">rc::f<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour rep\u00e9rer les robots logiciels et prot\u00e9ger contre les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">viewed_cookie_policy<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve si l\u2019utilisateur a consenti aux t\u00e9moins.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wp-wpml_current_language<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour conserver les param\u00e8tres de langue de l'utilisateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_752f8<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Pr\u00e9serve les sessions des visiteurs pour le soutien \u00e0 la client\u00e8le pilot\u00e9 par l\u2019IA.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_cfuvid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par le fournisseur CDN de HubSpot, Cloudflare, pour g\u00e9rer la limitation de d\u00e9bit.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_GRECAPTCHA<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google reCAPTCHA pour identifier les robots logiciels et pr\u00e9venir les pourriels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__cfruid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Cloudflare pour reconna\u00eetre du trafic Web fiable.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__cf_bm<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 heure<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Cloudflare pour soutenir la gestion des robots logiciels de Cloudflare.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-functional\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-functional\" aria-controls=\"wt-cli-tab-functional\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"functional\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins fonctionnels                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-functional\" aria-label=\"functional\" data-id=\"checkbox-functional\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-functional\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-functional\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-functional\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">functional<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-functional\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-functional\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"functional\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins fonctionnels aident \u00e0 ex\u00e9cuter certaines fonctionnalit\u00e9s, comme le partage du contenu du site Web sur les plateformes de\r\nm\u00e9dias sociaux, la collecte de retours d\u2019exp\u00e9rience et d\u2019autres fonctionnalit\u00e9s tierces.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WordPress pour d\u00e9terminer si le navigateur peut afficher des emojis.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wpml_browser_redirect_test<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour tester si les t\u00e9moins sont activ\u00e9s sur le navigateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_icl_visitor_lang_js<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par WPML pour stocker la langue redirig\u00e9e.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-analytics\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-analytics\" aria-controls=\"wt-cli-tab-analytics\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"analytics\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins analytiques                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-analytics\" aria-label=\"analytics\" data-id=\"checkbox-analytics\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-analytics\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-analytics\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-analytics\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">analytics<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-analytics\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-analytics\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"analytics\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et am\u00e9liorer les performances de notre site. Ils nous aident \u00e0 savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et \u00e0 voir comment les visiteurs naviguent sur le site. Les informations collect\u00e9es par ces t\u00e9moins sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des rapports d\u2019analyse agr\u00e9g\u00e9s et anonymes. Si vous n\u2019autorisez pas ces t\u00e9moins, nous ne saurons pas quand vous avez visit\u00e9 notre site et nous ne pourrons pas en surveiller les performances.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ANONCHK<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">10 minutes<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini sur 0 par Clarity pour indiquer que le MUID ne doit pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 ANID.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">CLID<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 year<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Identifie la premi\u00e8re fois que Clarity a d\u00e9tect\u00e9 cet utilisateur sur n\u2019importe quel site muni de Clarity.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">hubspotutk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les utilisateurs et utilis\u00e9 lors de la soumission de formulaires en cas de d\u00e9duplication des contacts.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_session_id<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour suivre le nombre de sessions d'un compte sp\u00e9cifique sur le site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_visitor_id<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata.io pour mesurer le nombre d'utilisateurs du compte qui visitent le site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">MR<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">7 days<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Clarity pour indiquer s\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019actualiser le MUID.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">MUID<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">13 months<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Identifie les navigateurs Web uniques qui visitent les sites Microsoft.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">SM<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Utilis\u00e9 pour synchroniser le MUID sur les domaines Microsoft.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ziwsSession<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour identifier une session utilisateur \u00e0 des fins d\u2019analytique et de g\u00e9n\u00e9ration de leads.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_clck<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 year<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve l'identifiant utilisateur et les pr\u00e9f\u00e9rences Clarity pour reconna\u00eetre les utilisateurs r\u00e9currents sur le m\u00eame site Web.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_clsk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 day<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Relie plusieurs pages vues par un utilisateur en un seul enregistrement de session Clarity.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_ga<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour attribuer un ID unique qui sert \u00e0 suivre les sessions des utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gat_UA-*<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 minute<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour suivre le comportement des utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_ga_*<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour stocker et compter les pages vues.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_mkto_trk<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">400 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Marketo pour stocker un identifiant unique et collecter des donn\u00e9es sur l\u2019activit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hssc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 heure<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les sessions et d\u00e9terminer si le t\u00e9moin __hstc doit \u00eatre mis \u00e0 jour.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hssrc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour voir si le visiteur a relanc\u00e9 le navigateur ou s'il s'agit d'une nouvelle session.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">__hstc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par HubSpot pour suivre les donn\u00e9es des visiteurs, les horodatages et le nombre de sessions.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-marketing\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-marketing\" aria-controls=\"wt-cli-tab-marketing\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"marketing\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins de marketing                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-marketing\" aria-label=\"marketing\" data-id=\"checkbox-marketing\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-marketing\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-marketing\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-marketing\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">marketing<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-marketing\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-marketing\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"marketing\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins de marketing peuvent \u00eatre d\u00e9finis sur notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par ces entreprises pour \u00e9tablir un profil de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat et vous montrer des publicit\u00e9s pertinentes sur d\u2019autres sites. Ils ne stockent pas d\u2019informations directement personnelles, mais sont bas\u00e9s sur l\u2019identification unique de votre navigateur et de votre appareil connect\u00e9 \u00e0 Internet. Si vous n\u2019autorisez pas ces t\u00e9moins, les publicit\u00e9s que vous recevrez seront moins cibl\u00e9es.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">bcookie<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par LinkedIn pour reconna\u00eetre les ID des navigateurs \u00e0 partir des boutons de partage LinkedIn et des balises publicitaires.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">IDE<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par DoubleClick pour diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es sur le Web aux utilisateurs en fonction de leurs pr\u00e9c\u00e9dentes visites sur un site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_cid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">30 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour stocker l'ID unique de campagne et assurer le suivi des conversions.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">metadata_cid_history<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">90 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Metadata pour conserver l'historique du metadata_cid des campagnes pass\u00e9es.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">site_identity<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">sliguid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">slireg<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">7 jours<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">slirequested<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Salesloft pour suivre l\u2019activit\u00e9 du site Web afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection et \u00e0 la qualification des pistes commerciales.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">SRM_B<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">13 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Microsoft pour identifier les navigateurs afin de diffuser des publicit\u00e9s, suivre les campagnes et recibler les utilisateurs.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">test_cookie<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">15 minutes<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par DoubleClick pour v\u00e9rifier si le navigateur prend les t\u00e9moins en charge.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">utm_params<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">jamais<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Stocke les donn\u00e9es UTM pour mesurer la performance des campagnes et les sources d'acquisition.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">ziwsSessionId<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour stocker un ID de session et suivre l'activit\u00e9 \u00e0 des fins d'analytique marketing.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_fbp<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">3 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Facebook pour diffuser des publicit\u00e9s sur Facebook ou ses plateformes apr\u00e8s la visite du site.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gcl_au<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">3 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Tag Manager pour tester l'efficacit\u00e9 publicitaire des sites Web utilisant ses services.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_zitok<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 an<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par ZoomInfo pour identifier une session utilisateur \u00e0 des fins d'analytique et de g\u00e9n\u00e9ration de leads.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-performance\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-performance\" aria-controls=\"wt-cli-tab-performance\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"performance\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                T\u00e9moins de performance                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-performance\" aria-label=\"performance\" data-id=\"checkbox-performance\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-performance\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-performance\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-performance\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">performance<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-performance\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-performance\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"performance\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les t\u00e9moins de performance sont utilis\u00e9s pour comprendre et analyser les indicateurs de performance cl\u00e9s du site Web, ce qui permet d\u2019offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur aux visiteurs.\r\n\r\n<table class=\"wt-cli-element cookielawinfo-row-cat-table cookielawinfo-simple\"><thead><tr><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-1\">Cookie<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-3\">Dur\u00e9e<\/th><th scope=\"col\" class=\"cookielawinfo-column-4\">Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">INGRESSCOOKIE<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">session<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Utilis\u00e9 pour l'\u00e9quilibrage de charge et la permanence des sessions, n\u00e9cessaire pour certaines fonctionnalit\u00e9s du site web.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">lidc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\"> D\u00e9fini par LinkedIn pour faciliter la s\u00e9lection du centre de donn\u00e9es.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">li_gc<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">6 mois<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Conserve le consentement des visiteurs de LinkedIn pour les t\u00e9moins non essentiels.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gat<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 minute<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Universal Analytics afin de limiter les requ\u00eates et la collecte de donn\u00e9es sur les sites \u00e0 fort&nbsp;trafic.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">_gid<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 jour<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">D\u00e9fini par Google Analytics pour stocker les donn\u00e9es d'utilisation des visiteurs pour les rapports de performance du site.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"cli-tab-section\">\n                        <div class=\"cli-tab-header\">\n                            <a id=\"wt-cli-tab-link-others\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-expanded=\"false\" aria-describedby=\"wt-cli-tab-others\" aria-controls=\"wt-cli-tab-others\" class=\"cli-nav-link cli-settings-mobile\" data-target=\"others\" data-toggle=\"cli-toggle-tab\">\n                                Autres t\u00e9moins                            <\/a>\n                                                                                        <div class=\"cli-switch\">\n                                    <input type=\"checkbox\" class=\"cli-user-preference-checkbox\"  id=\"wt-cli-checkbox-others\" aria-label=\"others\" data-id=\"checkbox-others\" role=\"switch\" aria-controls=\"wt-cli-tab-link-others\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-others\"  checked='checked' \/>\n                                    <label for=\"wt-cli-checkbox-others\" class=\"cli-slider\" data-cli-enable=\"Activ\u00e9e\" data-cli-disable=\"D\u00e9sactiv\u00e9e\"><span class=\"wt-cli-sr-only\">others<\/span><\/label>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                        <div class=\"cli-tab-content\">\n                            <div id=\"wt-cli-tab-others\" tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"wt-cli-tab-link-others\" class=\"cli-tab-pane cli-fade\" data-id=\"others\">\n                            <div class=\"wt-cli-cookie-description\">Les autres t\u00e9moins non cat\u00e9goris\u00e9s sont ceux qui sont en cours d\u2019analyse et qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans une cat\u00e9gorie.<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cli-modal-footer\">\n    <div class=\"wt-cli-element cli-container-fluid cli-tab-container\">\n        <div class=\"cli-row\">\n            <div class=\"cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0\">\n                <div class=\"cli-tab-footer wt-cli-privacy-overview-actions\">\n                                    <div class=\"cli-preference-btn-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-reject-btn\" tabindex=\"0\" role='button' style=\"padding:8px 25px 8px 25px;\"  class=\"wt-cli-element cookie_action_close_header_reject cli_action_button\"   data-cli_action=\"reject\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_reject\">Tout refuser<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-save-preferences-btn\" tabindex=\"0\" style=\"padding:8px 25px 8px 25px; color:#000000; border-radius:0px;\"  class=\"wt-cli-element medium cli-plugin-button wt-cli-save-preferences-btn\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_save_preferences\">Confirmer la s\u00e9lection<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t<a id=\"wt-cli-accept-all-btn\" tabindex=\"0\" role='button' style=\"padding:8px 25px 8px 25px;\" data-cli_action=\"accept_all\"  class=\"wt-cli-element cookie_action_close_header cli_action_button\"><span class=\"inner-text\" data-tag=\"cookie_accept_all\">Tout autoriser<\/span><\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n                               \n                    \n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n Param\u00e8tres des t\u00e9moins non disponiblesNous avons d\u00e9tect\u00e9 que votre navigateur ou vos param\u00e8tres de protection de la vie priv\u00e9e emp\u00eachent d\u2019afficher correctement notre banni\u00e8re de consentement aux t\u00e9moins. Vous ne pouvez donc pas g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de t\u00e9moins par notre interface habituelle. Ce que cela signifieVous ne pouvez actuellement pas personnaliser les t\u00e9moins qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-36433","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36433"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36605,"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36433\/revisions\/36605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dt.com\/fr-ca\/ca\/en-ca\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}